Persian Qasida: Let go of this entire ruse, O lover! Go mad, go mad!

You are the night of the grave, go and become that Night of Power,
and you will become the abode of spirits like the Qadr,
the abode of spirit

Your mind goes somewhere and you are dragged there; let go of your mind
and thoughts and become brave like the destiny, brave

 

Hilat raha kun ʿashiqa

 

Hilat raha kun ʿashiqa

 

Persian Qasida: Let go of this entire ruse, O lover! Go mad, go mad!

Source: http://iis.ac.uk/ar/node/229276

Author: ismailimail

Independent, civil society media featuring Ismaili Muslim community, its achievements and humanitarian works.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s